PS: English further down!
Oppdatering 17.sept.
Ikke vært så mange steder nå disse dagene. Vi ble en natt i havnen på Kalymnos før vi seilet litt nordover til et lite sted, Emporios (fortsatt på Kalymnos), her lå vi og flere på bøyer tilhørende restauranter inne på land. "Vår" bøye tilhørte "Captein Kostas restaurant" og vi spiste der om kvelden, transport til og fra land ble tilbudt. Det var en koselig vik og vi ble der en ekstra dag.
Vi seilet så videre rett vestover til LeVítha, en liten øy hvor det kun bor en familie som driver "business" med bøyer i vika og taverna i tilknytning til hjemmet sitt ca 10 min gange inn. De drev i tillegg med høner og geiter og solgte produkter som ost og marmelade + suvenirer som ungene laget. Familien hadde vært på øya i ca 300 år, men de "bodde" fortsatt ikke der ifølge offentlige notater.
Vi seilet så sørover til Nisos Astipalaia hvor vi ankret opp og her ble vi i 5 dager pga mye vind. Vi tok buss inn til Choraen (byen) på lørdag og gikk opp til borgen på toppen, et flott sted som vi kunne se opplyst om kvelden fra der vi lå på anker. Iflg værprognosene skulle det komme veldig mye vind hele Egeerhavet og vi seilte til Skala Astipalaia (the Chora) for å sjekke forholdene i havnen der...., men usikker på om det ville være trygt, så vi satte kursen tilbake til Kos. Der hadde vi booket 2 netter, men helt umulig å få utvidet pga plassmangel, så vi ble anbefalt Mandraki Kos, havnen inne i Kos sentrum, og her har vi vært siden.
Der traff vi også en nordmann som seilet alene i 4 år, han har vært i Middelhavet i ca 2 år - «frisk fyr». 😊 Mandag ble siste dag/kveld på Kos, og i dag tidlig, før soloppgang, satte vi kursen vestover mot Kykladene, en tur på ca 80 nm.
Monica og Kai Robert 😎
Update 17th sept.
Not many places these last days.
We stayed one night in the harbor at Kalymnos before sailing a little north to a small place, Emporios (still at Kalymnos), where we and several people lay on buoys of restaurants inland.
"Our" buoy belonged to "Captain Kostas restaurant" and we had dinner there in the evening, transport to and from land was offered.
It was a cozy bay and we stayed an extra day there.
We then sailed straight west to LeVítha, a small island where only one family lives "doing business" with buoys in the bay and tavern in connection with their home about 10 min walk in. They also farmed with chickens and goats and sold products such as cheese and jam + souvenirs made by the kids. The family had been on the island for about 300 years, but they still "did not live there" according to public records.
We then sailed south to Nisos Astipalaia where we anchored and here we stayed for 5 days due to a lot of wind. We took the bus to the Chora (town) on Saturday and went up to the castle at the top, a great place that we could see enlightened in the evening from where we were at anchor.
According to the weather forecasts, a lot of wind would be blowing all over the Aegean Sea and we sailed to Skala Astipalaia (the Chora) to check the conditions in the port there .... but unsure if it would be safe, so we set off for Kos. There we had booked 2 nights, but it was completely impossible to get extended due to lack of space, so we were recommended Mandraki Kos, the port in the center of Kos, and here we have been since.
There we also met a Norwegian who sailed alone for 4 years, he has been in the Mediterranean for about 2 years - "fresh guy". 😊
Monday was the last day/evening in Kos, and early this morning , before sunrise, we headed west toward the Cyclades, a trip of about 80nm.
Monica and Kai Robert 😎
Comments