PS: English further down!
Etter 14 dager på land med en del arbeid utført på båten, oljeskift, bunnstoffing, polering, sjekking av alt mulig, har vi nå vært på vannet i en uke og har det helt herlig 😀. Båten fungerer veldig bra og vi blir mer kjent med den for hver dag. Vi har vært innom på Vathi Methana, ligget for anker i Cape Sounion - Temple of Poseidon. Etter lite vind de 2 første dagene ( og varmt) fikk vi fin seiling til en bukt sør på Megalonisos.
Vi fortsatte nordover på vestsiden av Evia og kom til Chalkida City, hvor vi måtte vente på broåpning. Den skulle egentlig være ved midnatt, men klokken ble 01.00 før vi fikk gått igjennom. Det var en ny opplevelse og vi fortsatte med nattseiling, hvor Monica tok første vakt (nytt det òg). Kai overtok ved 04-tiden etter lite søvn, for Monica "bråkte så fælt" 😉.
Nesten vindstille denne dagen også, men onsdag fikk vi fin seilevind, plutselig mer enn forventet (i hvertfall for Monica), 15 ms og det ble også lyn og torden. Vi fikset det òg, men det var greit å gå til havn i Orei på Evia. Her ble det etterhvert mye styr i havna da enkelte båter ikke hadde godt nok ankerfeste og fortøyninger, vi var godt fortøyd, men vi hjalp andre med både fendere og lange tau, og kapteinen på en av charterbåtene kom med vin til oss som takk for hjelpen :-). Så da tok vi et glass vin med Vladimir fra Bulgaria før vi kom oss i seng ved 02.15 -tiden.
I dag morges fikk vi høre om det voldsomme været som hadde vært nordover ved Halkidiki, her i Orei hadde vi mye vind og regn i natt, men ikke noe dramatisk. Vi blir her i dag, da det fortsatt er noe ustabilt vær lenger nord-øst.
After 14 days on land with some work done on the boat, oil change, grounding, polishing, checking of everything possible, we have now been on the water for a week and have it completely lovely. The boat is working fine, and we're knowing it a bit more every day passing. We have been to Vathi Methana, and anchoring in Cape Sounion - Temple of Poseidon. After little wind the first 2 days (and very warm), we hade a nice sailing to a bay south on Megalonisos.
We continued northwards on the west side of Evia and came to Chalkida City, where we had to wait for bridge opening. It was suppose to open at midnight, but it was close to 1 am before we went through. It was a new experience and we went on during the night , were Monica had the first watch (also new). Kai took over around 4 am after not much sleep, because Monica "made so much noice" 😉.
Almost no wind this day also, but on Wednesday we got nice windsurfing, suddenly more than expected (at least for Monica), 15 ms and it was also lightning and thunder. We managed that also, but it was nice to go into the harbour in Orei at Evia. Here it was after a while a lot happening because some boats had trouble with anchoring and ropes, we were well tied up, but we helped others with both fenders and long ropes, and the captain of one of the charter boats brought wine to us as thanks for helping 😀. So then we had a glass of wine with Vladimir from Bulgaria before bedtime at 2.15 am.
This morning we heard about the violent weather that had been north of Halkidiki, here in Orei we had a lot of wind and rain tonight, but nothing dramatic. We are staying here today, because the weather is still a bit unstabel further north-east.
Comments